true to life

Although the design method of robot face designing is most difficult particularly to express, it has already improved greatly to request vividly and true to life.

然而人体中尤属脸部的设计最难具体表达，为求生动、更具逼真性，已不仅止于在人脸辨识方面已有很大的进步。

The picture is true to life.

这画栩栩如生.

This horse was painted vividly, true to life.

这匹马被画得活龙活现, 十分逼真.

The characters in this novel are overdrawn, ie not true to life.

这部小说人物都太夸张了.

Do you think it's true to life, Mrs. Overvalt?

你认为这是真实生活吗奥瓦特小姐？

Auntie YangJIng's voice is fascinating and unforgettable while Uncle You Yang's Dub Performance true to life.

杨静阿姨的歌声令人回味,由洋叔叔的配音表演惟妙惟肖.

The player must practice repeatedly, follow in order and advance step by step, adopt various strength and velocity, according to the contents and style of the music works, to create the artistic images true to life.

弹奏者必须在循序渐进、反复训练的基础上，根据作品内容与风格的具体要求采用不同力度与不同速度弹奏，才能塑造出栩栩如生的艺术形象来。

The naturalness of the dialogue made the book so true to life.

自然逼真的对话使得这本书非常贴近生活。

This is another true-to-life image of Lu Xun.

此又鲁迅之一副活形也.

The opening scenes of this movie are just not true to life.

这部电影开场的几幕真是太假了。

You have to admit that these sketches are true to life.

你得承认这些素描很逼真.

The cold, hard cruelty of two young men is vividly brought to life in this true story

这个真实的故事把两个年轻人的冷酷残忍刻画得入木三分。

Although the main characters in the novel are so true to life, they are imaginary.

虽然小说里的人物写得栩栩如生, 但都是虚构的.

He can always tell stories that are true to life.

他讲故事总是绘影绘声的,极其生动.

The other way is true to life.

另一个角度忠实于生活。

This painting is really true to life.

这幅画画得十分逼真。

His portrayal of the character is vivid and true to life.

这个人物叫他写活了。

Does it matter to audiences if the storyline isn't true to life?

如果故事情节不符合现实，观众会介意吗？

True to life? Who is the girl in the portrait after all?

逼真? 肖像里的女孩到底是谁?

This set of documentary oil paintings are very subtle and true to life.

这组纪事油画画得非常生动细腻.

The film is very true to life , ie realistic.

这部影片非常现实.

The new portrait is certainly true to life, even down to her numerous warts and wrinkles.

这张新肖像非常逼真, 甚至连人物脸上的皱纹都一清二楚.

The book is interesting, as if the characters are true to life.

这本书很有趣, 似乎里面的人物都是真实的.

The novel about ghetto life was true to life.

这部有关平民窟生活的小说写得很真实.

The incident is very true to life and graphically described.

这事件描写得很真实,也很生动.

Besides the acting being true to life, the singing was splendid.

不但动作十分逼真, 演唱也极为出色.

The story is true to life.

这个故事有血有肉.

Of course, the law should be true to life and never in the time of the actual operation of the judiciary.

当然，法律的真实生命应当而且永远存续于实际的司法运行之中。

This painting of mottled bamboos is really true to life.

这幅湘竹画得十分逼真.

The visual effect is so-time and true to life that it meets the users'need.

生成的视景既有较好的真实感,又具有良好的 实时 性,满足了用户的需要.